L’écusson de l’AC Omonia Nicosia est un blason circulaire vert avec un champ intérieur blanc, un grand trèfle vert au centre, l’année 1948 à l’intérieur du trèfle et un texte grec autour de l’anneau indiquant « Αθλητικός Σύλλογος Ομόνοια Λευκωσίας ». Deux étoiles dorées sont placées au-dessus de l’écusson.
Le trèfle est le symbole historique d’Omonia et se rattache directement à l’un des surnoms courants du club, « Το Τριφύλλι » — « le Trèfle ». La palette verte et blanche est aussi centrale dans l’identité du club, tandis que « Omonia » signifie harmonie, unité ou concorde en grec.
Fondé à Nicosie en 1948, Omonia est devenu l’un des clubs les plus titrés de Chypre. Les deux étoiles au-dessus de l’écusson suivent la convention football qui marque les grands paliers de titres de champion, chaque étoile représentant dix championnats.
