L’écusson de Coquimbo Unido montre un bouclier noir et jaune écartelé, surmonté d’une tête de pirate. Le design repose directement sur les deux identités les plus fortes du club : le surnom « Piratas » et la tradition de couleurs aurinegro.
Le pirate est le symbole principal de l’écusson. Il relie le club à la culture portuaire de Coquimbo et à son imaginaire maritime, faisant du blason une référence visuelle à la ville autant qu’à l’équipe de football.
Les couleurs noir et jaune expliquent le surnom « Los Aurinegros ». Elles sont centrales dans les maillots, la culture de supporters et l’identité visuelle de Coquimbo Unido, rendant l’écusson immédiatement reconnaissable dans le football chilien.
Coquimbo Unido a été fondé en 1958 pour représenter la ville de Coquimbo dans le football professionnel. L’écusson reflète clairement ce rôle : un club de ville portuaire, une identité de pirate, une palette noir et jaune et un bouclier qui présente Coquimbo Unido comme l’une des institutions régionales les plus distinctives du football chilien.
